宮(クン)〜Love in palace〜 OST《オウム》歌詞 カナルビ／Goong Princess Hours ／궁

韓国ドラマ ＊＊ 宮　love in palace ＊＊
MBC制作　2006年
全24話
ドラマオリジナルサウンドトラックより
「 オウム」
ット オジェチョロム タシ クリプスムニダ
또 어제처럼 다시 그립습니다
ポゴ シップン マム チュルジド アンヌンジ
보고 싶은 맘 줄지도 않는지
チャックマン クデガ トオルムニダ
자꾸만 그대가 떠오릅니다
ヘオリョボルスロク ト ヌンムル ナムニダ
헤아려볼수록 더 눈물 납니다
フムチョネブヮド フルヌン ヌンムレ
훔쳐내봐도 흐르는 눈물에
キオギ ット タルン キオグロ ポンジョ アプゲ ナル ウルリムニダ
기억이 또 다른 기억으로 번져 아프게 날 울립니다
パドゥン ゴンマン イッソソ ネゲン フフェップニンデ
받은 것만 있어서 내겐 후회뿐인데
チュン ゲ オムヌン ナル クデン ット イジュルッカ コムニナ
준 게 없는 날 그댄 또 잊을까 겁이나
サラハムニダ ナン ナン サランハムニダ
사랑합니다 난 난 사랑합니다
クデエゲ ペウン マンコ マヌン マルドゥル チュンエ
그대에게 배운 많고 많은 말들 중에
イ マル ハナ イプボルッチョロム ナ
이 말 하나 입버릇처럼 나
チュンオルゴリムニダ ホンジャ パボチョロム
중얼거립니다 혼자 바보처럼
ミアンナムニダ チャム チャム ミアンナムニダ
미안합니다 참 참 미안합니다
ティヌジュン イ マルッカジ ミアナジマン
뒤늦은 이 말까지 미안하지만
ヨムチオプシ クデル キダリムニダ
염치없이 그댈 기다립니다
ヘンヨ ネイルン トラオルッカ
행여 내일은 돌아올까
クデラン セチャンイ ピジョプギン ヘッソド
그대란 새장이 비좁긴 했어도
チョアッスムニダ ヘンボケッスムニダ
좋았습니다 행복했습니다
イビョルル モルラットン ヨンウォヌル ミドットン クナルロ ナ ックメラド
이별을 몰랐던 영원을 믿었던 그 날로 나 꿈에라도
トラガル ス イッタミョン ネ マウムル モアソ
돌아갈 수 있다면 내 마음을 모아서
ネ カスムル トロソ タ クデル チュル テンデ
내 가슴을 덜어서 다 그댈 줄 텐데
サラハムニダ ナン ナン サランハムニダ
사랑합니다 난 난 사랑합니다
クデエゲ ペウン マンコ マヌン マルドゥル チュンエ
그대에게 배운 많고 많은 말들 중에
イ マル ハナ イプボルッチョロム ナ
이 말 하나 입버릇처럼 나
チュンオルゴリムニダ ホンジャ パボチョロム
중얼거립니다 혼자 바보처럼
ミアンナムニダ チャム チャム ミアンナムニダ
미안합니다 참 참 미안합니다
ティヌジュン イ マルッカジ ミアナジマン
뒤늦은 이 말까지 미안하지만
ヨムチオプシ クデル キダリムニダ
염치없이 그댈 기다립니다
ヘンヨ ネイルン トラオルッカ
행여 내일은 돌아올까
イ マウム クンネ クデン モルラ オル ス オプソド
이 마음 끝내 그댄 몰라 올 수 없어도
クデガ ピョネ トヌン ナン アニラド プルロポゴ タシ プルロボムニダ
그대가 변해 더는 난 아니라도 불러보고 다시 불러봅니다
エンムセチョロム クデ イルム クデ サランマン イロケ
앵무새처럼 그대 이름 그대 사랑만 이렇게
*

[@back282317]

Thanks 😜